Domani, Sabato 27, alle ore 19,30 al Palazzo Baronale di Ficarra ci sarà la presentazione del libro di Vittorio Lorenzo Tumeo
Nel libro, fresco di stampa, l’Autore ha raccolto e analizzato l’etimologia di più di duecento nomi di località di Ficarra, alcuni dei quali completamente dimenticati, e che restituiscono un’immagine inedita del territorio e dei suoi abitanti del passato, soprattutto greci, ma anche normanni, arabi e spagnoli.
Un lavoro effettuato da Tumeo anche relazionandosi con la Comunità Ellenica dello Stretto, tramite il suo presidente Daniele Macris, spulciando fonti e documenti, vedi per esempio i testi della prestigiosa collana di studi bizantini “Περαία” diretta dal prof. Carmelo Micalizzi, Presidente della Fondazione Crimi, ente morale che finanzia ricerche sui Nebrodi.
La presentazione editoriale verrà introdotta dal sindaco di Ficarra, Basilio Ridolfo e dal Presidnete della BC Sicilia\Ficarra Cettina Giallombardo. Seguirà l’intervento del professor Daniele Macris mentre l’autore concluderà l’incontro letterario.
Note sulla toponomastica storica di Ficarra
Il contributo si occupa di indagare la toponomastica storica del comune di Ficarra, centro collinare di Nebrodi, riportando ed analizzando più di duecento nomi di località del territorio, alcuni raccolti dalla viva voce degli anziani, altri ripresi da fonti cartografiche e documentali ufficiali. Nel complesso si scandagliano, attraverso una profonda analisi etimologica, toponimi agionimici, prediali, geonimici, fitonimici, ergologici, odonimici, idronimici. Ne viene fuori il mosaico di un territorio fortemente ellenizzato, con la prevalenza dunque, per Ficarra, di un’origine massimamente bizantina, con successive influenze normanne e appena accennate sfumature arabe. Molte le informazioni anche inedite riportate, dal riscontro di particolari culti scomparsi alla verificazione di dati toponomastici nei documenti medievali, dal ribaltamento del significato apparentemente consolidato di alcuni toponimi alla scoperta di località dimenticate. Nel complesso, l’analisi condotta sulle singole etimologie rende il volume uno strumento utile ai fini della conoscenza non soltanto del territorio di Ficarra, ma anche di aspetti più generali della storia dei Nebrodi e del Valdemone bizantino.
Il libro