BANDO DI CONCORSO INTERNAZIONALE<\/strong><\/span><\/p>\n # 01 – OGGETTO DEL CONCORSO<\/strong><\/p>\n \u201cNaxoslegge – festival delle narrazioni, della lettura e del libro\u201d (ideato e organizzato dall\u2019associazione culturale Le officine di Hermes) in collaborazione con l\u2019associazione culturale Giovani per l\u2019Europa e le architette Elena Arcidiacono, Odette Rigano, Concita Tiziana Androne e Maria Cirrincione bandisce la seconda edizione del concorso Vetrine Letterarie per l\u2019ideazione e la realizzazione di installazioni nelle vetrine di attivit\u00e0 commerciali del territorio di Giardini Naxos, aventi come tema testi letterari. Vetrine Letterarie nasce come volont\u00e0 di creare un insolito \u201cmuseo diffuso\u201d in cui luoghi non avvezzi all\u2019arte (le vetrine) ne diventano contenitori. Il filo invisibile che le collega, il percorso, \u00e8 lo stratagemma attraverso il quale scoprire la citt\u00e0. Gli spazi espositivi, pertanto, generano una \u201crete creativa\u201d che permette sia agli abitanti che ai visitatori di Giardini Naxos di godere di una passeggiata artistico-letteraria nella citt\u00e0 e al tempo stesso di fruire dell\u2019inusuale esposizione artistica, per tutta la durata del festival.<\/p>\n # 02 \u2013 TEMA DEL CONCORSO<\/strong><\/p>\n Il tema della seconda edizione di Vetrine Letterarie \u00e8 il viaggio.<\/p>\n I partecipanti potranno scegliere, come riferimento per la propria installazione, un testo letterario a proprio piacimento che abbia come argomento il viaggio inteso in una delle sue molteplici sfaccettature (viaggio fisico, mentale, spirituale ecc.).<\/p>\n # 03 \u2013 CONDIZIONI DI AMMISSIONE<\/strong><\/p>\n Vetrine Letterarie intende essere un invito e uno stimolo alla creativit\u00e0. Pertanto il concorso \u00e8 aperto ad artisti, architetti, scenografi, designer, fotografi, vetrinisti, studenti delle suddette discipline, associazioni di professionisti, e comunque a persone fisiche e associazioni di persone (di qualunque nazionalit\u00e0) che siano in possesso della capacit\u00e0 di progettare e realizzare installazioni.<\/p>\n # 04 \u2013 STRUTTURA E FASI DEL CONCORSO<\/strong><\/p>\n Concorso bandito su scala internazionale, a procedura aperta e in forma palese con selezione. I partecipanti dovranno presentare una proposta progettuale per l\u2019allestimento di una vetrina-tipo il cui tema sia desunto da un testo letterario di proprio piacimento avente come argomento il viaggio.<\/p>\n Alle idee progettuali presentate dai concorrenti si richiedono i seguenti requisiti:<\/p>\n – adeguata interpretazione del testo letterario scelto<\/p>\n – originalit\u00e0 e innovazione dell\u2019installazione proposta<\/p>\n – economicit\u00e0 e sostenibilit\u00e0 dell\u2019intervento<\/p>\n – fattibilit\u00e0 della realizzazione e adattabilit\u00e0<\/p>\n Le idee progettuali pervenute verranno giudicate dal Comitato scientifico tenendo conto dei suddetti requisiti richiesti e verranno selezionati un massimo di 30 progetti finalisti.<\/p>\n Ad ogni proposta selezionata ed ammessa alla fase finale verr\u00e0 assegnata per sorteggio la vetrina di un negozio nella quale l\u2019installazione dovr\u00e0 essere realizzata a cura degli stessi finalisti.<\/p>\n Il giudizio del Comitato scientifico \u00e8 insindacabile e inappellabile.<\/p>\n La realizzazione delle installazioni dovr\u00e0 avvenire nei giorni che precedono la manifestazione Naxoslegge 2013, cos\u00ec come da calendario.<\/p>\n \u00c8 da sottolineare che, poich\u00e9 le location individuate per le installazioni non hanno eguale forma e dimensione, il progetto proposto dai concorrenti dovr\u00e0 potersi adattare al luogo di intervento che, ribadiamo, verr\u00e0 assegnato dal Comitato scientifico mediante sorteggio.<\/p>\n La disponibilit\u00e0 alla realizzazione dell\u2019installazione da parte dei selezionati \u00e8 condizione vincolante per la partecipazione al concorso.<\/p>\n Il risultato finale dell\u2019installazione dovr\u00e0 essere il pi\u00f9 possibile fedele al progetto pervenuto e selezionato dal Comitato scientifico, pena la squalifica.<\/p>\n Le spese di realizzazione delle installazioni saranno a carico dei partecipanti, che sono invitati a prediligere tecniche e materiali in linea col concetto di sostenibilit\u00e0 e\/o utilizzare materiali riciclati ed ecocompatibili (carta, vetro, legno ecc.).<\/p>\n Le installazioni verranno sottoposte alla valutazione di una giuria di esperti.<\/p>\n Nella serata conclusiva di Naxoslegge 2013, nell\u2019ambito della \u201cNotte della Lettura\u201d prevista per sabato 28 settembre 2013, verranno proclamate le realizzazioni vincitrici assegnando i relativi premi: 1\u00b0 premio \u20ac 1.000,00; 2\u00b0 premio \u20ac 500,00; 3\u00b0 premio \u20ac 250,00.<\/p>\n Il giudizio della giuria tecnica \u00e8 insindacabile e inappellabile.<\/p>\n \u00c8 inoltre previsto un premio straordinario della giuria popolare.<\/p>\n Il pubblico partecipante alla serata conclusiva di Naxoslegge 2013 sar\u00e0 infatti invitato a esprimere una preferenza. I voti verranno raccolti e scrutinati nel corso della serata.<\/p>\n # 05 \u2013 DOCUMENTAZIONE RICHIESTA<\/strong><\/p>\n – domanda di partecipazione (valida come iscrizione al concorso) in cui devono essere indicati: il testo letterario scelto, i dati del partecipante o, in caso di raggruppamento dei partecipanti, compreso di recapiti telefonici e di indirizzi di posta elettronica presso cui il Comitato scientifico potr\u00e0 inviare le varie comunicazioni.<\/p>\n – breve C.V. del partecipante o, in caso di raggruppamento, di ogni membro del gruppo – in formato din A4.<\/p>\n – idea progettuale da consegnare in 1 tavola formato din A3 orizzontale o in 2 tavole formato din A4 verticali, con indicazione del titolo del progetto (tema letterario scelto) e nome del progettista o dei progettisti. La tecnica di rappresentazione grafica dell\u2019idea progettuale \u00e8 libera. Si richiede inoltre di fornire singolarmente le immagini, i testi e tutto ci\u00f2 che fa parte delle tavole di progetto.<\/p>\n – breve relazione tecnico-illustrativa dell\u2019idea progettuale (max 3 cartelle formato din A4). Si richiedono, oltre alla descrizione dell\u2019idea, indicazioni sui materiali, dimensioni e modalit\u00e0 di realizzazione dell\u2019installazione. La relazione dovr\u00e0 riportare inoltre il titolo del progetto (tema letterario scelto) e il nome del progettista o dei progettisti.<\/p>\n – preventivo di spesa per la realizzazione dell\u2019installazione (come gi\u00e0 detto, si invitano i candidati a tenere in debita considerazione l\u2019aspetto low cost ed ecosostenibile della realizzazione).<\/p>\n La documentazione richiesta dovr\u00e0 pervenire in formato digitale (.pdf o .tiff), entro le ore 12,00 del 15\/07\/2013 al seguente indirizzo di posta elettronica: vetrineletterarie@hotmail.com<\/p>\n La mail dovr\u00e0 riportare come oggetto: PARTECIPAZIONE – Concorso Vetrine Letterarie 2013.<\/p>\n # 06 \u2013 LINGUA UFFICIALE DEL CONCORSO<\/strong><\/p>\n La lingua ufficiale del concorso \u00e8 l\u2019italiano.<\/p>\n # 07 \u2013 QUESITI E CHIARIMENTI<\/strong><\/p>\n Eventuali richieste di chiarimenti potranno essere indirizzate via mail entro l\u20191 luglio 2013 al seguente indirizzo di posta elettronica: vetrineletterarie@hotmail.com<\/p>\n La mail dovr\u00e0 riportare come oggetto: QUESITI – Concorso Vetrine Letterarie 2013<\/p>\n Le risposte ai quesiti saranno inviate entro il 2 luglio 2013.<\/p>\n # 08 \u2013 CALENDARIO<\/strong><\/p>\n 01\/07\/2013 termine massimo per richiedere chiarimenti all\u2019indirizzo mail: vetrineletterarie@hotmail.com la mail dovr\u00e0 riportare come oggetto:<\/p>\n QUESITI – Concorso Vetrine Letterarie 2013<\/p>\n 02\/07\/2013 termine massimo entro cui i quesiti riceveranno risposta<\/p>\n 15\/07\/2013 consegna documentazione entro le ore 12,00 all\u2019indirizzo mail: vetrineletterarie@hotmail.com la mail dovr\u00e0 riportare come oggetto:<\/p>\n PARTECIPAZIONE – Concorso Vetrine Letterarie 2013<\/p>\n 16\/07\/2013 inizio lavori del Comitato scientifico (selezione dei finalisti e attribuzione a sorteggio delle vetrine)<\/p>\n 30\/07\/2013 invio tramite posta elettronica della graduatoria dei finalisti e delle location sorteggiate<\/p>\n 23\/09\/2013 inizio lavori di realizzazione delle installazioni (la realizzazione dovr\u00e0 essere eseguita dai progettisti, le spese di realizzazione saranno a carico degli stessi)<\/p>\n 25\/09\/2013 ore 20,00 termine per l\u2019ultimazione delle installazioni<\/p>\n 26\/09\/2013 inizio lavori della giuria tecnica<\/p>\n 28\/09\/2013 proclamazione delle installazioni vincitrici<\/p>\n # 09 \u2013 PREMI<\/strong><\/p>\n Concorrenti finalisti: attestato di partecipazione<\/p>\n Migliori installazioni : \u20ac 1.000 – 1\u00b0 premio<\/p>\n \u20ac 500 – 2\u00b0 premio<\/p>\n \u20ac 250 – 3\u00b0 premio<\/p>\n Premio straordinario della giuria popolare<\/p>\n # 10 \u2013 DIRITTI D\u2019AUTORE<\/strong><\/p>\n Le proposte dei partecipanti diventano propriet\u00e0 del banditore che si riserva il diritto di pubblicare ed esporre gli elaborati indicando i nomi degli autori ma senza corrispondere compensi. I partecipanti finalisti, pur conservando il diritto d\u2019autore sui propri progetti, sono liberi di pubblicizzare l\u2019evento e la propria partecipazione al concorso ma non sono autorizzati a rendere pubbliche fotografie o altro materiale riguardante la propria installazione fino alla proclamazione dei vincitori, pena la squalifica. Dopo tale data saranno liberi di pubblicare senza limitazioni.<\/p>\n # 11 \u2013 ACCETTAZIONE<\/strong><\/p>\n Con la partecipazione i concorrenti accettano tutti i termini e le condizioni che regolano il presente concorso.<\/p>\n # 12 \u2013 FACILITIES – ALLOGGIAMENTO PER I PARTECIPANTI FINALISTI<\/strong><\/p>\n Durante la permanenza in loco, il vitto e l\u2019alloggio sono a carico dei partecipanti. Si potr\u00e0 usufruire di strutture alberghiere e di ristorazione convenzionate. L\u2019elenco delle suddette strutture verr\u00e0 comunicato ai finalisti tramite posta elettronica.<\/p>\n # 13 \u2013 CREDITS<\/strong><\/p>\n Organizzazione<\/p>\n Architetto Elena Arcidiacono – Architetto Odette Rigano – Architetto Conservatore Concita Tiziana Androne – Architetto Maria Cirrincione – Associazione culturale Le officine di Hermes prof.ssa Fulvia Toscano – Associazione culturale Giovani per l\u2019Europa<\/p>\n Patrocini<\/p>\n Ordine degli Architetti Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori della provincia di Messina<\/p>\n Ordine degli Architetti Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori della provincia di Catania<\/p>\n Fondazione degli Architetti Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori della provincia di Catania<\/p>\n Comitato scientifico<\/p>\n Elena Arcidiacono (architetto)\u00a0 Odette Rigano (architetto) Concita Tiziana Androne (architetto conservatore) Maria Cirrincione (architetto)\u00a0 prof.ssa Fulvia Toscano (presidente dell\u2019associazione culturale Le officine di Hermes e direttore artistico del festival Naxoslegge)<\/p>\n Giuria<\/p>\n I componenti della giuria tecnica verranno resi noti ai finalisti tramite posta elettronica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"![\"patrocinio\"](\"http:\/\/scomunicando.hopto.org\/notizie\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/patrocinio.jpg\")
<\/strong><\/p>\n![\"vetrine_letterari_e_2013_thumb307_\"](\"http:\/\/scomunicando.hopto.org\/notizie\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/vetrine_letterari_e_2013_thumb307_.jpg\")
Si lascia la possibilit\u00e0 ai partecipanti di poter ricorrere a sponsor reperiti autonomamente.<\/p>\n![\"vetrine_letetrarie_2013_2\"](\"http:\/\/scomunicando.hopto.org\/notizie\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/vetrine_letetrarie_2013_2.jpg\")
Anche quest’anno NaxosLegge propone in abbinata con la rassegna cilturale il progetto “Vetrine Letterarie”. Questo il bando. 1000 euro al primo classificato. Tra i partners l’Ordine degli Architetti di Messina, Catania e Fondazione degli Architetti Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori della provincia di Catania. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":53012,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[45131,7804,48323,21417,44508,2444,54900],"class_list":["post-53015","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-c62-eventi","tag-45131","tag-giardini","tag-letterarie","tag-naxos","tag-naxoslegge","tag-scomunicando","tag-vetrine"],"yoast_head":"\n