Dedicata a Vincenzo Oddo.
La corolla della mia vita avrebbe potuto sbocciare da ogni lato,
se un vento crudele non avesse tarpato i miei petali,
sul lato che voi del villaggio potevate vedere.
Dalla polvere innalzo un grido di protesta:
il mio lato in fiore non lo vedeste mai!
Voi che vivete siete davvero degli sciocchi,
voi che non conoscete le vie del vento
nè le forze invisibili
che governano i processi della vita.
(Serepta Mason, Edgar Lee Masters).