“Passione di famiglia”, dai Nebrodi al consenso del pubblico